サロンインフォメーション | 伏見区の美容室 美容院COLZA コルザ オフィシャルサイト

京都・伏見の小さな美容室 CORZA(コルザ)

ブログ

2018年6月15日

6月お休み情報(パリ行きバージョン)

テーマ:お知らせ, サロンインフォメーション, タイガーブログ

6月17日からひょんなお誘いでパリに行って来ます!

 

 

いいでしょーーーーー!

 

COLZAはフランス語で、菜の花という意味なんですけれど、

 

勝手にフランスという国にはご縁を感じています。

 

前回行ったのが25年前で、

初の一人旅がフランスでした。

 

 

その後の私の人生は、見事に紆余曲折を繰り返し、ぶつかりまくり、粉々に粉砕

 

なんとかかんとかなんとかかんとかくぐり抜け、

 

気がつけば、もうあれから25年。

 

四半世紀が過ぎたのです。

 

 

時の流れとは振り返ってみれば、あっと言う間。

 

 

そんなこんなで、せっかくのご縁に感謝

 

パリでの出来事を満喫して参ります

 

詳細はご来店のお客様のみにお伝えします!

 

そして、な、な、なんと、今回の旅、

COLZAのお客様お二人と私を入れ、3人での女子旅です!

 

そんなご縁にも感謝

 

 

いつかはお客様と旅に出られるようなそんな、私になっていたいな!

 

っと、実は10年越しに思っていたのが、

この度めでたく叶います

 

また、皆様とも、そんな時間が作れると嬉しいなぁと思っています

 

 

6月17日から23日まで、

 

COLZAお休み致します。

 

 

ご迷惑をお掛け致しますが、お土産話しをお楽しみに

 

よろしくお願い致します

 

 

パリでお着物着るんです!お草履新調

風神雷神の鼻緒⚡️

D67FC5E9-9F09-4EA5-83B7-4208E6CBA95D

 

フィリピンボランティアでご一緒させていただきました、千葉から佐々木さんがご来店

ステキな出会いにまたまた感謝でございます

C426BC3B-35BB-4E97-B261-6E25652220C3

2018年5月26日

フィリピンボランティア

テーマ:お知らせ, サロンインフォメーション, タイガーブログ

毎年2回のフィリピンボランティア。

 

今回も行ってまいりました!

 

お客様から沢山の物資もお預かりし、

 

皆様の愛とともに、フィリピンで、精一杯

 

努めてまいりました!

 

 

 

1人の幸せが周囲にいる人全てを幸せへと導きます。

 

 

一生懸命に働く子供達

一生懸命に美容の勉強をしているアエタの女性達

一生懸命に病気と戦っている子供達

 

 

いろんな方の姿から、今回も感じ、学びを受けました。

 

 

貴重な体験をさせて頂いているのもコルザのお客様のおかげです

 

 

ほんとうにほんとうに、ありがとうございます

 

 

皆様からの愛は、しっかりと届けてまいりました

 

 

 

27704DC8-3D5F-457A-9BD7-6D245296EF478FBDB268-20A6-4464-9610-0D4619AA03F3

 
GO TOP